[摘要]查詢(xún)翻譯歧義性問(wèn)題是影響跨語(yǔ)言信息檢索結(jié)果的關(guān)鍵，因此針對(duì)查詢(xún)翻譯的消歧研究已成為信息檢索領(lǐng)域的研究熱點(diǎn)。在對(duì)現(xiàn)有研究與應(yīng)用調(diào)研的基礎(chǔ)上，詳細(xì)分析四類(lèi)自動(dòng)消歧方法，分別是：對(duì)查詢(xún)進(jìn)行結(jié)構(gòu)化處理、通過(guò)語(yǔ)言分析幫助消歧、借助機(jī)讀化語(yǔ)言資源進(jìn)行消歧以及通過(guò)人機(jī)交互消歧，以期為跨語(yǔ)言信息檢索查詢(xún)翻譯提供較好的消歧方法。
　　[關(guān)鍵詞]跨語(yǔ)言信息檢索　查詢(xún)翻譯　翻譯消歧
　　[分類(lèi)號(hào)]G354
　　
　　注：本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內(nèi)容請(qǐng)以PDF格式閱讀原文

相關(guān)熱詞搜索：信息檢索 翻譯 語(yǔ)言 跨語(yǔ)言信息檢索查詢(xún)翻譯消歧方法 跨語(yǔ)言檢索的翻譯策略 跨語(yǔ)言信息檢索