新中國(guó)第一部《魯迅全集》的出版_魯迅全集哪個(gè)版本好
發(fā)布時(shí)間:2020-02-19 來(lái)源: 幽默笑話 點(diǎn)擊:
1938年上海復(fù)社出版的首部《魯迅全集》在現(xiàn)代文學(xué)史上占有重要地位,但由于時(shí)間倉(cāng)促,沒(méi)有征集收錄佚文,沒(méi)有收入書(shū)信與日記等,故可視作是非完全版的《魯迅全集》。隨著新中國(guó)的成立,重新編輯出版《魯迅全集》不僅是魯迅著作權(quán)繼承人的心愿,也逐漸成為國(guó)家話語(yǔ)的一部分。
1950年,許廣平、周海嬰委托國(guó)家出版總署代管魯迅著作的出版發(fā)行,國(guó)家出版總署遂向各私營(yíng)書(shū)店收回版權(quán),在上海成立“魯迅著作編刊社”,地址在武進(jìn)路309弄12號(hào),由當(dāng)時(shí)擔(dān)任華東軍政委員會(huì)委員的馮雪峰任社長(zhǎng)兼總編輯,專門(mén)負(fù)責(zé)編校和注釋魯迅的全部著作。
早在1925年,在北京大學(xué)旁聽(tīng)魯迅講課的馮雪峰經(jīng)柔石介紹,第一次與魯迅見(jiàn)面,此后二人過(guò)從甚密。當(dāng)創(chuàng)造社和太陽(yáng)社與魯迅論戰(zhàn)時(shí),馮雪峰挺身而出,以一篇《革命與知識(shí)階級(jí)》的文章正面闡釋了魯迅作為中國(guó)知識(shí)分子代表的價(jià)值。由于馮雪峰是早期中共黨員,這篇文章被看作是中國(guó)共產(chǎn)黨人開(kāi)始正確認(rèn)識(shí)魯迅的里程碑式的文章。
早在1949年7月全國(guó)第一次文代會(huì)期間,馮雪峰就開(kāi)始考慮魯迅著作的編注、輯校及出版問(wèn)題,并作了詳細(xì)的計(jì)劃。魯迅著作將以三種版本出版發(fā)行:甲種本為全集,在原有全集的基礎(chǔ)上,收入全部書(shū)信、日記和譯作。乙種本為注釋單行本。丙種本為注釋選集本。注釋以普通初中畢業(yè)生能夠大致看懂為準(zhǔn)。
馮雪峰在注釋《魯迅全集》的過(guò)程中,不僅是一個(gè)卓越的組織者,而且是一個(gè)事必躬親的身體力行者。據(jù)王士菁先生回憶,馮雪峰上任之后,立即著手系統(tǒng)整理魯迅著作,并草擬了《魯迅著作編校和注釋的工作方針和計(jì)劃方案》并開(kāi)始了具體的工作。
1950年底,魯迅著作編刊社向社會(huì)各界發(fā)出征求魯迅書(shū)簡(jiǎn)作品的啟事,鄭重向藏有魯迅先生書(shū)簡(jiǎn)的朋友商洽借用魯迅書(shū)簡(jiǎn)、手稿、墨跡,同時(shí)還廣泛征集“五四”以前載有魯迅早年文字的《河南》、《越鐸日?qǐng)?bào)》、《小說(shuō)林》等舊報(bào)刊。征集到的珍貴資料,經(jīng)攝影留底后歸還收藏者。這一工作為收編魯迅佚文打下了重要基礎(chǔ)。
1951年3月,人民文學(xué)出版社在北京成立,馮雪峰受命任人文社社長(zhǎng)兼總編輯,魯迅著作編刊社也隨之由上海遷至北京,并入人文社,改組為該社所屬魯迅著作編輯室,也就是后來(lái)人們通常所稱的“魯編室”,主任由馮雪峰親自兼任。
在馮雪峰的領(lǐng)導(dǎo)下,經(jīng)過(guò)艱苦卓絕的工作,“魯編室”掌握了大量的第一手資料,編注了十卷本《魯迅全集》,從1956年夏開(kāi)始分卷陸續(xù)出版,至1958年10月出齊。據(jù)一位魯迅研究專家介紹,十卷本《魯迅全集》共包括三種裝幀的版本:一是灰色硬紙面布脊精裝本,外加土黃色護(hù)封,正面印有淡咖啡色魯迅正面浮雕像。二是灰色漆布硬面精裝本,無(wú)護(hù)封,正面有凹凸魯迅正面像。三是紙面絳紅布脊白護(hù)封精裝本,護(hù)封正面也印有魯迅正面像。十卷本《魯迅全集》仍由著名書(shū)法家沈尹默題簽書(shū)名,共印3.5萬(wàn)套。此后多次加印,總印數(shù)為11.5萬(wàn)冊(cè)。除此之外,1957年至1959年間,還出版了重磅道林紙印的特精本,共印5000部。與前三種相比,特精本最顯著的特點(diǎn)是以藍(lán)色涂頂,坊間俗稱“刷藍(lán)本”,珍貴異常,普通讀者難得一睹其真容。該書(shū)灰布硬封面,印紅字,書(shū)面刻印魯迅正面像,開(kāi)本特別闊大,天地更加寬廣,紙質(zhì)更加優(yōu)良,外有草板紙書(shū)套,看上去氣魄宏大,讀來(lái)則耳目清亮,“捧在手上,猶有字字千鈞之感”。另?yè)?jù)資料載,1959年,國(guó)際圖書(shū)展覽會(huì)在聯(lián)邦德國(guó)萊比錫舉行,人民文學(xué)出版社特別精工印制了極為貴重的展出本《魯迅全集》,以展示我國(guó)的出版水平。全書(shū)以重磅道林紙精印,深紅色羊皮封面,真金滾頂,書(shū)脊除書(shū)名燙金外,上下飾以各四幅向日葵花邊,真金密紋花樣,外套楠木書(shū)匣一口,正面有夾層玻璃蓋。書(shū)面有凹凸魯迅?jìng)?cè)面像,環(huán)襯采用八十克凸版花紙。全書(shū)莊重精美,大氣盎然。這種展出本,出版、印刷、發(fā)行、制版、裝訂居然由五家不同的單位分工完成,其印裝工藝,代表著我國(guó)上世紀(jì)50年代出版業(yè)最高水平。但是展出本最后并沒(méi)有參加萊比錫博覽會(huì),其原因頗讓人哭笑不得:不是印得太差了,而是印得太好了。
十卷本《魯迅全集》最重要的特點(diǎn)是第一次加了注釋,共計(jì)近八千條,具有開(kāi)創(chuàng)意義。這些注釋大多是在學(xué)術(shù)研究的框架內(nèi),但有些注釋卻未能實(shí)事求是地進(jìn)行歷史的還原,一些人物和事件的解釋明顯帶有意識(shí)形態(tài)的色彩,在對(duì)個(gè)人的注釋上,有時(shí)比較狹隘。同時(shí),十卷本《魯迅全集》沒(méi)有收入魯迅的譯文和輯錄的古籍,譯文以另一種十卷本推出,創(chuàng)作和翻譯被分割,這是對(duì)魯迅整體藝術(shù)世界的一次傷害。
尤其是,政治運(yùn)動(dòng)無(wú)時(shí)無(wú)刻左右著魯編室的工作,在出版十卷本《魯迅全集》期間,“反右”運(yùn)動(dòng)爆發(fā)了,馮雪峰被錯(cuò)劃為右派分子。這不但改變了馮雪峰的命運(yùn),也使編輯《魯迅全集》的方案大受影響。馮雪峰原擬收入當(dāng)時(shí)已經(jīng)搜集到的全部書(shū)信,但全集第九卷出版時(shí),卻“擇取較有意義的,一般來(lái)往書(shū)信都不編入”。在“反右”運(yùn)動(dòng)中,許多歷史問(wèn)題需要重新審視,包括30年代的左翼文藝運(yùn)動(dòng)。1936年魯迅提出了“民族革命戰(zhàn)爭(zhēng)的大眾文學(xué)”的口號(hào),與夏衍、周揚(yáng)等人提出的“國(guó)防文學(xué)”相對(duì)立。由于魯迅對(duì)“國(guó)防文學(xué)”的提倡者頗有微詞,因此與這次論爭(zhēng)有關(guān)的信件被悉數(shù)篩除了。
(摘自2009年6月17日《人民政協(xié)報(bào)》)
相關(guān)熱詞搜索:魯迅 第一部 新中國(guó) 新中國(guó)第一部《魯迅全集》的出版 第一部魯迅全集的出版 一字未刪的魯迅全集
熱點(diǎn)文章閱讀